LOOKS

CROPPED NECK JERSEY

15 diciembre, 2016

I must admit it: I can not stop wearing this soft jersey. It’s the smoothest thing I have ever tried on! And yes, my hair is shorter than it used to. I really wanted to cut it a long time now, but I was never brave enough. Also, gave some blondie color. Just to try new look!

Tengo que admitirlo: no he parado de ponermelo. ¡Es el jersey más achuchable de la historia! Y sí, mi pelo está más corto de lo normal. Hacía mucho que quería cortar pero no me atrevía. Además, le he dado toques de color rubio, para hacer cambio de look.

Continue Reading…

INSPIRATION

LAZY DAYS AT HOME

13 diciembre, 2016

In my opinion, there’s nothis more Christmasy than arriving home, taking off all you street clothes and wearing your most comfortable jeans with the coziest jersey; lay in bed checking your emails (in my case, thinking and creating new blog and youtube content) and drink you favourite cup of tea (or hot chocolate!).

En mi opinión no hay nada más navideño que llegar a casa, quitarte esa ropa que has estado llevando todo el día, ponerte tus pantalones más comodos con el jersey más calentito; tirarte en la cama para mirar lo emials (en mi caso, para pensar y preparar nuevo contenido para el blog y youtube) y beber tu té favorito calentito (o ¡chocolate caliente!).

Continue Reading…

LOOKS

STYLEWE SHIRT COLLAR DETAIL

12 diciembre, 2016

MORNING! Hoy quería enseñaros una camisa que me tiene completamente enamorada. Es de la tienda online Stylewe y es que ¡no puede ser más original! A primera vista parece una camisa normal de rayas, pero el detalle del ojo en el cuello… La hace perfecta.

Continue Reading…

LOOKS

DREAMCATCHER

30 noviembre, 2016

Today’s look is probably one of my favorites. Not only for its wearable style, but for the simplicity. As you can see, I am wearing my beloved long jersey and sneaker to go running everywhere I need to go (I am always late).

El look que os enseño hoy es probablemente uno de mis favoritos. No sólo por su comodidad, sino también por su simplicidad pero a la vez ponible para la mayoría de eventos del día. Es cierto que no es muy abrigado para el invierno, pero excepto dos días super fríos, el otoño-invierno está siendo bastante cálido. Como véis llevo el maxi jersey que adoro y playeras para ir corriendo (siempre voy corriendo a todos los sitios porque soy de esas tardonas) a cualquier lado.

Continue Reading…

LOOKS

AUTUMN FEELINGS

23 noviembre, 2016

Morning dears! To tell you the thruth we are not having a normal autumn. From a very hot days, we just went to a very cold ones. That’s why when the other day was one of those autumnish day, I couldn’t help myself but wear this season’s colors. I am very happy with the pants I just purchase in Zara. They aren’t the typical suit pants; they are oversized and very wearable. I wore them with my pinky sneakers from Adidas to give an sporty touch. What do you think?

¡Buenos días amores! Para deciros la verdad, no estamos teniendo un otoño muy normal por el norte. De unos días de mega calor, a unos días mega fríos. Así que el otro día cuando tuvimos unos de esos días de otoño no me pude resistir a vestirme de colores de la propia estación. Estoy muy contenta con esta adquisición de Zara de pantalones. No son lo típicos pantalones de pinzas; son oversized y muy ponibles. Los conbiné con mis playeras Adidas rositas para darle un toque más sport. ¿Qué opináis? 

Continue Reading…