Browsing Category

BASQUE COUNTRY

BASQUE COUNTRY, LOOKS

URKIOLA NATURAL PARK

18 Mayo, 2017

¡Buenos días! Hacía muchísimo tiempo que no actualizaba el blog, pero como sabéis estoy intentando compaginarlo con el canal de youtube, que me consume muchísimo tiempo. El domingo pasado fuimos al Parke Natural de Urkiola y aproveché para hacer fotos del look que llevaba.

¡Espero que os guste!

Continue Reading…

BASQUE COUNTRY

BASQUE COAST
BAKIO, BERMEO AND MUNDAKA

28 Junio, 2016

Morning! How is your summer going? I suppose many of you is already getting tanned (or you already are). I haven’t been in the beach yet but I am getting some color just walking from one side to another.

About today’s post, it’s a mix of some photos and a video. We hadn’t any plans so we decided to go on a day road trip to be tourists in our own beloved Basque Country. Last year we also did this kind of day trips and this year we decided to keep discovering new places.

This time was Bakio, Bermeo and Mudaka’s time. You can find the video at the end of the post.

¡Buenos días amores! ¿Qué tal el verano? Me imagina que muchas de vosotras ya os estaréis poniendo morenas (o ya lo estaréis). Yo de momento no he pisado la playa pero de andar de un lado para otro algo de color ya he cogido.

Hoy os traigo un post de fotos junto con un video que realicé el sábado pasado. No tenía planes y mis padres y yo cogimos el coche para hacer de turistas en nuestro amadísimo País Vasco. El año pasado ya realizamos varios viajes de éste estilo, y este año, seguimos conociendo más nuestras verdes y azules tierras.

Ésta vez fue el turno de Bakio, Bermeo y Mundaka. Podéis encontrar el video al final del post.

Continue Reading…

BASQUE COUNTRY, FRANCE, LOOKS, ROADTRIPS

WHAT TO WEAR ON A ROAD TRIP

16 Marzo, 2016

Morning morning! By now, you may have noticed how much I love road trips. I don’t know about where you live but here in the Basque Country, there’s too much history and little villages to discover. And as I am a History and Culture fanatic, this is an amazing place to live. This time my parents and I visited Sare and Espelette and you can find the video of the trip in my Youtube channel.

It’s too many car hours so I always try to keep my outfits quite simple. I love wearing my suit pants as they are not tight and combine them with a oversized shirt. For the long walk a good pair of sneakers and a long coat for those cold days.

¡Buenos días amores! Ya os habréis dado cuenta cuánto me gustan los viajes de día en coche. No sé cómo es donde vivís pero aquí, en el País Vasco, hay mucha historia y muchos pueblecitos por descubrir. Como yo soy una fanática de la Historia y de la Cultura, este es un lugar increíble en el que vivir. Esta vez mis padres y yo visitamos los pueblos Sare y Ezpeleta (o Espelette) y podéis ver el video del viaje en mi canal de Youtube.

Como son muchas horas en coche, siempre intento llevar un look muy simple. Me encanta ponerme pantalones de traje porque son muy sueltos y no te cortan lan circulación y combinarlos con una camisa oversized. Para los largos paseos unas buenas zapatillas y un abrigo largo para los días de frío.

Continue Reading…

BASQUE COUNTRY, LOOKS, SPAIN

OMA PAINTED FOREST

31 Agosto, 2015

Morning! There’s nothing I like more than spending the day in the nature, especially if at the end of 3km walk (up) you find an art piece. It’s about a forest full of painted trees. The Oma Forest or Painted Forest it’s located 700m away from Oma town and 2,8km away from Basondo.

For this outing I wore Levi’s shorts with a white tee and new Balance sneakers. Perfect for an excursion day!

¡Buenos días! No hay nada que me guste más que pasar el día en plena naturaleza, y más si al final de una caminata de 3km (cuesta arriba) se encuentra una obra de arte. Se trata de un bosque repleto de árboles pintados, que, situándote en los puntos marcados en el suelo, crean todo tipo de figuras. El Bosque de Oma o Bosque Pintado se sitúa a 700m del barrio de Oma y a 2,8km de Basondo.

Para ésta excursión me puse unos shorts vaqueros de Levi’s,una camiseta blanca y las New Balance. ¡Perfecto para una caminata!

Continue Reading…

BASQUE COUNTRY, LOOKS, SPAIN

HONDARRIBIA

24 Agosto, 2015

Morning! Today’s post is about the trip I made to Hondarribia. I totally loved this town (will be back soon). We spent the whole day touring the town and when we were about to return to Bilbao, we found a vintage store that became my favourite one. Soon I will show you the adquisition from there in a complete post. Meanwhile, you will find pictures of my favourite sides of the town and also the store I told you before.

¡Buenos días! El post de hoy es sobre el viajecito que hice a Hondarribia, cerca de la frontera con Francia. Me enamoré totalmente de éste pueblecito (volveré pronto). Pasamos allí todo el día turismeando y justo cuando nos íbamos a volver, encontramos una tienda vintage que se ha convertido en mi favorita. Pronto os enseñaré en un post la adquisición que hice en ella. Mientras, aquí os dejo fotos de mis partes favoritas del pueblo y alguna foto de la tienda que os he comentado.

Continue Reading…

BASQUE COUNTRY, LOOKS

STRIPES LOOK IN LA GALEA

10 Agosto, 2015

Good morning! Today I show you what I wore yesterday for an afternoon walk by La Gale, a very beatutiful walk located in Algorta. The look was based on a simple stripes jersey, jeans and a very comfy shoes. What do you think about the look and the place?

 ¡Buenos días! Hoy os muestro lo que llevé ayer puesto para dar un paseo por La Galea, un paseo precioso situado en Algorta. El look se componía de un jersey de rayas básico, unos vaqueros y unos zapatos cómodos. ¿Qué opináis del look y del lugar?

Continue Reading…

BASQUE COUNTRY, LOOKS, SPAIN

ONDARROA

3 Agosto, 2015

If you follow me by instagram, you might see that I went on a boat around the Basque Coast. Well, I wanted to see all the coast towns I saw by the boat so on friday I decided to visit some of them with my mother by car. We decided to make an stop in Ondarroa, one of the most imprtant port-town from the Basque Coast.

For that incredible adventure, I chosed a very sporty look based on a denim dungarees, a navy blue stripes jersey as the weather wasn’t too warm and my navy converse. What do you think about my look and/or the town?

Si me seguís en instagram habréis visto que hace unos días me fui por la costa vasca en una zodiac. Tras esas espectaculares vistas quise visitar los pueblos que se podían divisar desde alta mar, en coche. Así que el viernes mi madre y yo fuimos visitándolos y decidimos hacer parada en Ondarroa, uno de los puertos más importantes de la Costa Vasca.

Para esa increíble aventura, elegí un look muy sporty compuesto por un peto vaquero, un jersey de rayas ya que el tiempo no nos acompañó y mis converse. ¿Qué opináis de mi look o del pueblecito?

Continue Reading…

BASQUE COUNTRY

AREATZA VILLAGE

15 Junio, 2015

Hello dears! I love discovering the villages around Bilbao. Mostly the most typical ones. I love the basque culture and how unique is. This time I went to Areatza (30 minutes away from Bilbao) and I couldn’t stop making photos! Everything was super green and full of incredible houses. For the sightseeing I whore my new New Balance sneakers with jeans and a basic tee.

Hola!! Me encanta descubrir los pueblecitos de alrededor de Bilbao. Mayormente los más típicos. Me encanta la cultura basque y su unicidad. Esta vez fui a Areatza (a 30 minutos de Bilbao) y no podía para de hacer fotos. Todo era muy verde y lleno de casas preciosas. Para la escursión fui con mis nuevas sneakers de New Balance unos vaqueros y una camiseta blanca.

Continue Reading…